mercredi 22 novembre 2017

EN 2017 LA FLORIDE

Hello les Reuse!

Un petit coucou de Floride où je passe deux semaines avec Émile.
Ce n’était pas prévu que je l’accompagne mais j’ai finalement craqué et je ne le regrette pas. Je ne voulais pas trop m’éloigner d’Elsbeth mais ça me fait quand même du bien et suis obligée de lâcher prise. C’est bénéfique.
Mes frères et belles-sœurs sont bien présents.

Je profite du soleil et des lectures que j’avais sur le feu ces dernières semaines.
Emile prend des cours de golf (moi ça me gonfle😉), je préfère faire trempette.

Nous serons de retour dimanche 26.














LE QUARTIER DES PRES-GUËTINS VOUS SOUHAITE


dimanche 29 novembre 2015

CORRESPONDANCE DU 29.11.2015 de Françoise

California

Hello!

Un petit coucou de Californie où il fait grand beau mais frais.

Avons passé deux jours à San Francisco que nous connaissions déjà mais qui vaut le détour!

L'ambiance était particulière avec "Tanksgiving" qui marque le début des festivités de Noël ... et  "black friday" le jour des soldes extraordinaires dans tous les magasins.
Émile a craqué, sa garde-robe est complète !

Sommes à Santa Cruz pour deux jours.
La route le long de la côte entre SF et ici offre un spectacle extraordinaire sur l'océan.

Hier balade le long du port et des plages avec la cousine de Claude pour voir les surfeurs, les phoques et le coucher de soleil magnifique sur la superbe baie de Monterey.
Nous passerons la journée avec elle et filerons  vers Napa Valley demain avant le retour en Suisse mardi.

Voilà!
On sent l'écurie!...

Merci André pour toutes les infos et belles photos du blog et surtout d'avoir partagé ça avec Elsbeth.

Bisous à toi et Malou et à tout bientôt sous la neige!

Françoise

L'indispensable tour en "cable car"

Emile dans la queue aux caisses des soldes, du jamais vu!!


Avec "Pomme" sur la jetée de Santa Cruz



mercredi 25 novembre 2015

CORRESPONDANCE DU 25.11.2015 de Françoise

Encore Mauï, mais oui!

Hello!

Je vois que la doc sur Mauï est déjà très complète ... et les photos plus belles que les nôtres.

Ces derniers jours nous avons parcouru l'île dans toutes les directions possibles mais souvent sous une couche de nuages ou une averse de pluie.
La température reste très agréable (entre 25 et 28 degrés).

Nous sommes montés sur le volcan Haleakala (3000m), malheureusement le brouillard nous a privé de la vue sur l'immense cratère qui pourrait contenir tout Manhattan, semble-t-il.

La route est belle et nous en avons profité pour faire un crochet par Ulupalakua, au sud du volcan. Un fermier y élève des élans et un vigneron y fait du vin d'ananas.
Nous avons goûté aux deux et c'est très bon!

Nous avons craqué pour un deuxième "whale watching",  magnifique! Une jeune baleine à bosse à fait le show durant de longues minutes autour du bateau.

La route vers la côte Est est vraiment sympa. Elle traverse d'abord d'immenses plantations de cannes à sucre puis elle zigzague sur 50 km au-dessus de l'océan, le long de nombreuses vallées, dans une forêt extraordinaire d'eucalyptus, de pendanus, de manguiers, de tulipiers, de bambous, etc.

C'est la partie de l'île qui est la moins peuplée mais où il y a la plus grande proportion d'hawaïens. Les jolis villages fleuris qui bordent la route sont encore préservés du tourisme de masse.
On y vit de l'agriculture, de l'élevage ou de la pêche.

Sur le reste de l'île, on mise sur le tourisme.
Les terrains sont devenus trop chers, les coûts trop élevés pour les plantations, du coup les exploitants se retirent petit à petit.

C'est ce que les habitants de Molokai veulent éviter.

Nous quitterons Hawaii jeudi ( 26 ) pour San Francisco où il fait frais d'après la cousine de Claude Lehnherr qui vit en Californie depuis plusieurs années.
Nous la retrouverons probablement ce weekend à Santa Cruz.

Je vois que la neige à fait son apparition à La Neuveville ... on peut dessiner sur les vitres!

J'aime bien les saisons.
Malou change les décos et c'est toujours une belle surprise!

À bientôt
Bisous







Touristes

Le rêve d'Elsbeth



... et celui d'Emile (le cake aux bananes)!



samedi 21 novembre 2015

MAUII

Maui est la deuxième plus grande île de l'archipel d'Hawaï, avec une superficie de 1 902 km2 et un littoral de 240 kilomètres de longueur. Elle fait partie de l'État d'Hawaï, aux États-Unis, et forme le comté de Maui avec trois autres îles, Molokai, Lanai et Kahoolawe.

Selon la tradition hawaïenne, le nom de l'île est lié à la légende de Hawai'iloa, le navigateur polynésien qui aurait découvert l'archipel. L'île aurait été nommée d'après un des fils de Hawai'iloa, qui tenait lui-même son nom de Māui, un demi-dieu hawaïen, qui aurait fait sortir l'archipel de la mer. Maui est également appelée The Valley Isle (« l'ile Vallée ») d'après l'isthme très fertile qui sépare ses deux volcans, Haleakalā et Mauna Kahalawai.

Qu'est ce qu'on fait à Mauï ?
Les 2 volcans sont éteints, mais le temps a façonné des vallées verdoyantes ou des décors lunaires. La côte nord ( est et ouest) est aussi "very winding" ( nouveau mot appris en anglais = avec de nombreux virages). Rien que la "route de Hana", il y a pas moins de 600 virages et 60 ponts avec une seule voie sur une distance de 40 kilomètres. On a fait donc beaucoup de voiture, quelques balades.








Quelques fleurs poussant sur l'île





Et naturellement ... un peu de musique


Et la baignade ...






CORRESPONDANCE DU 21.11.2015 de Françoise

Mauï

Hello!

Nous sommes à Napali sur Mauii depuis hier.

Au 1er contact, nous avons eu la sensation de retrouver un peu Honolulu, non pas pour son look mais pour son ambiance très américaine contrairement à Molokai très polynésienne.

Sur la côte qui mène vers le nord, il y a d'abord des plages étroites fréquentées par les surfeurs et les "locaux" puis les complexes touristiques se suivent, souvent dans un embrouillamini de bâtiments en tous genres qui cachent la vue sur l'océan.

Plus au nord vient une série d'hôtels de luxe entourés de parcours de golf donc la vue se dégage.

(Petite parenthèse: on n'a jamais vu autant de parcours de golf que sur ces îles, c'est incroyable, il y en a partout!)

Un chemin pédestre longe la côte sur 5 km, c'est magnifique.

Ce sentier sponsorisé et entretenu par l'hôtel Rytz est une compensation que les habitants ont reçue en échange de la construction de l'hôtel comme il se trouve sur des terres sacrées auxquelles les hawaïens tiennent car ils pensent que les anciens y veillent sur eux et les protègent.

On ne sort pas du chemin tracé car les oiseaux marins nichent au sol et sont très fidèles à leur nid qu'ils retrouvent chaque année.
Il faut donc les éviter.

Ces oiseaux sont protégés aujourd'hui après une diminution importante de leur nombre due aux constructions massives.

Plus au nord, l'île devient plus sauvage et la route finit en cul-de-sac.
De grandes falaises de pierre volcanique très rouge tombent directement dans l'océan déchaîné.

Le "hit" du jour fut le "whale watching" à l'aube.
Ce n'est pas encore la saison car les baleines à bosse n'ont pas encore commencé leur voyage vers l'Alaska pour se reproduire et pour faire provision de nourriture.
Seuls quelques mâles transitent déjà sur le chenal entre Molokai et Mauï. Les femelles suivront dès la mi-décembre.

... et nous avons eu la chance de voir 2 grands mâles qui ont commencé leur show par un saut hors de l'eau dont on ne se lasse pas ... mais qu'il est très difficile de "choper" avec l'appareil de photo pour les amateurs que nous sommes.

Ils reviennent ensuite respirer à intervalles réguliers. Il faut donc observer la surface de l'eau et les attendre.
Ce qui est sympa à cette saison c'est qu'une seule compagnie, la "Pacific Whale Foundation", sort en mer pour voir les baleines, du coup il n'y avait que 2 bateaux sur l'eau, notre "raft" et un voilier.
... et comme il pleuvait les amateurs étaient peu nombreux!

Je joindrai LA photo du jour où on voit le mâle plonger.

Bref, belle journée!
Nous continuerons notre découverte de l'île demain.

À bientôt

Bisous